[蓝芝同]广西民间文学出版史上的一座丰碑——再读过伟先生主编的《中国民间故事集成·广西卷》感言

过伟先生是一位和蔼慈祥的长者,一位治学严谨、德高望重的教授,是我国著名的民俗学家和民间文艺家。先生一生勤于笔耕,潜心研究民俗学、民间文学,著述和主编各类图书数十部,发表论文数百篇,给我们留下了一大笔宝贵的精神财富。


近日,我再读过伟先生主编的《中国民间故事集成·广西卷》(中国 ISBN 图书出版中心,2001年出版),仍有不少新的感想、新的收获,对该书的印象更为深刻,理解亦跃上一步。


一是篇幅恢宏,体例科学,分量厚重。该书系16开本,硬壳精装,含广西各民族生产生活彩色插页(1-17)、总序(1-16)、目录(1-10)、凡例(1-2)、前言(1-12)、故事正文(1-866)、附录一至五(867-896)、后记(897-898)等部分,编排布局科学合理。全书总页码近1000页,总字数近120万字,书脊厚度超过5厘米,拿在手上沉甸甸的,真正阅读时必须双手打开、捧在怀里方显安稳。



二是故事齐全,分类合理,精品纷呈。该书经过编委和主编的层层筛选把关,收入了广西壮、汉、苗、瑶、侗、回、彝、京、水、仫佬、仡佬、毛南12个世居民族具有代表性的民间故事约500篇,并细分为如下若干类型:神话类、传说类(又分人物传说、地方传说、山水传说、动植物传说、风俗传说、土特产传说)、故事类(又分动植物故事、幻想故事、生活故事、机智人物故事、笑话)。书中把广西各民族同类型的民间故事均编排在一起,便于读者阅读比较。如神话类有壮族《布洛陀》《米洛甲》,汉族有《伏羲伏姬兄妹造人》,瑶族《盘瓠王》《密洛陀》,苗族有《枉生射太阳》,侗族有《祖先的事》,彝族有《威志和米义兄妹》,仫佬族有《伏羲兄妹》,毛南族有《盘哥古妹》等等。书中收入的神话传说等各类型故事,均是广西各民族民间千百年来盛传不衰的精品或经典之作,体现了广西民间故事的全貌与特点,凸显了广西各民族的文化特色和广西历史文化的多元性,也反映了广西各民族文化的融合性。


三是具有较高的阅读欣赏价值和研究价值。该书出版后,立即成为阅读、欣赏和研究广西民间文学的理想范本,为神话学、民族学、民俗学、文艺学、美学、心理学等领域的学术研究与文献收藏提供了极有价值的文本资料。2008-2011年,我参与了《国家“十一五”时期文化发展规划纲要》(中办发【2006】)24号)重点项目——《中国少数民族古籍总目提要·瑶族卷》的编撰工作,该项目由广西区民族古籍办主持,我是其中的“讲唱类”负责人。我的编撰工作离不开过伟先生主编的《中国民间故事集成·广西卷》这部大书,我从该书中为总目提要《瑶族卷》提供了一大批瑶族民间故事篇目与故事概要。如:瑶族神话《盘瓠王》《密洛陀》等,瑶族人物传说《侯大苟的传说》《蓝老勇智治莫土司》等,瑶族地方传说《十二花鼓山》《圣塘山的传说》等,瑶族风俗传说《灵香草》《敬鸟节 》《铜鼓上的星子 》《砍牛祭葬 》等,瑶族植物传说《灵芝草》等,瑶族动物故事《蚂蚁上当 》《鸟做巢》《蚂蟥的回答》《乌鸦、斑鸠和鹧鸪》《穿山甲中计》等,瑶族幻想故事《吉冬诺》《三脚猫和三脚狗》《石柱》《神奇的羽毛》《吐银毫子的果子狸》《秋莲》等,瑶族生活故事《妙联气贪官》《哥乐姑娘》等,瑶族机智人物故事《卜合的自滚锅 》《晚上不做工》《阿金摘龙眼果 》《县官背阿金》《吉利话换工钱》《阿金挖金银财宝 》《阿金背土司过河》等等。总目提要《瑶族卷》于2011年结题,2013年10月由中国大百科全书出版社出版发行。毫无疑问,倘若没有过伟先生主编的《中国民间故事集成·广西卷》做基础,我负责总目提要《瑶族卷》“讲唱类”的篇目就会有不少缺陷,项目进度也会被拖延。


在此,特向过伟先生表示崇高的敬意和深切的怀念,衷心感谢先生给我的谆谆教诲,感谢先生主编的《中国民间故事集成·广西卷》,该书堪称广西民间文学出版史上的一座丰碑,曾获全国十大集成志书编纂一等奖。


过伟先生虽然离开我们了,但先生留下严谨的治学风范和宝贵的精神财富,将永远闪耀着我国民族文化的智慧光芒和自信光芒。


(作者:广西民族大学文学院教授、

广西民间文艺家协会副主席)


2019.3.9于南宁市相思湖畔

    文章来源:中国民俗学网

    图片来源:网络

免责声明:文章观点仅代表作者本人立场,与本号无关。

版权声明:如需转载、引用,请注明出处并保留二维码。

本篇文章来源于微信公众号:民俗学论坛

You May Also Like

About the Author: 中国民俗学会