Oedipal God: The Chinese Nezha and His Indian Origins

Meir Shahar

University of Hawaii Press，2015

俄狄浦斯神（Oedipal God）的出现，给在任何语境下都被视为浪漫主义色彩的神话人物“哪吒”提供了一个最为综合性的诠释。在中国的神话体系中，哪吒，作为最受人敬畏的和最富有神秘色彩的神明之一，千百年来备受人们尊崇与喜爱。Meir Shahar（夏维明）博士在本著中重新叙述了哪吒神话的悲剧与传奇，并指出故事在哪吒自杀与弑父未遂的情节中达到高潮，这也是中国传统家庭体系所隐藏的紧张与冲突所导致。在应用弗洛伊德之假说对哪吒神话进行的探索过程中，夏维明博士并不认同中国哪吒神话与希腊的俄狄浦斯神话相一致。例如，在哪吒神话里，并没有明显的对哪吒母亲的情色引诱（注：在希腊俄狄浦斯神话中，由于母亲伊俄卡斯忒被醉酒的拉伊俄斯引诱，导致了俄狄浦斯的诞生）。更进一步说，中国的哪吒神话在人物压抑方面与弗洛伊德的希腊神话原型有着很大的不同。他认为在悲情的父子关系中，儒家纲常在两者差异方面扮演着重要作用，哪吒以孝顺的身份出现，并在对父亲复仇之前自杀以了结争端。

本著作既富有学术性又浅显易懂，引人入胜。作者考察了不同类型哪吒神话的口述和文字论著，并从影视作品、甚至日本漫画中梳理哪吒这个受人喜爱的小儿神的点滴。该著将理论分析和夏维明自己的人类学田野调查结合在一起，提供了研究哪吒民族崇拜的一个新视点。综合中国多样的宗教传统理念，本书追溯了很多演绎哪吒形象的方式：佛教、道家、以及其他精神媒介。哪吒的反叛精神为人们处理个人、家庭和集体之争端提供了一种精神样本。本书最后详解了哪吒神话及其两千年前在印度的起源Nalakūbara，两者都是小儿神，具有强大的威力。夏维明博士揭示了印度神话经佛教传入中国后，在中国形成了本土神话人物形象的长期影响。

阅读本书是一次文本分析、民族志、心理洞察力和跨文化研究的愉快之旅。《俄狄浦斯神》对那些对中国语言、历史、神话感兴趣以及有志于研究古代中国和印度关系的人来说，是不可错过的必读经典。夏维明博士的广泛研究以及深刻调察在很多方面吸引着专家学者和广大学生，具有巨大的启发意义。它尤其对中国宗教、文学、民俗学、神话学、人类学、佛教、中印跨文化研究有重要价值。

（摘编自夏威夷大学出版社网站）

作者简介：

Meir Shahar（夏维明）

图片来源: http://www.tau.ac.il/~mshahar/

Meir Shahar（夏维明）：以色列特拉维夫大学（Tel Aviv University）东亚系教授。从事中国佛教、中国宗教与文学关系、中国武术史、中印比较神话研究。在哈佛大学东亚语言与文明系获得博士学位。另著有《济癫：中国宗教和民间文学》（Crazy Ji: Chinese Religion and Popular Literature）和《少林寺：历史、宗教与武术》（Shaolin Monastery: History, Religion, and the Chinese Martial Arts）。